Uvjeti i odredbe

1. Opseg (općenito)

Za korištenje ove web stranice, kao i poslovne odnose između VCS Verkehrs-Club der Schweiz (u daljnjem tekstu “VCS”), Aarbergergasse 61, P.O. Box, 3001 Bern i njegovih članova i kupaca, sljedeći Opći uvjeti (GTC) primjenjuju se u verziji koja je trenutno dostupna i valjana u vrijeme pristupa web stranici ili sklapanja ugovora. Izuzetak je butik VCS, koji ima zasebne uvjete i odredbe (https://www.vcs-boutique.ch/de/agb_vcsb). Kupac je svaka fizička ili pravna osoba koja održava poslovni odnos s VCS-om. Opći uvjeti temelje se na švicarskom pravu i primjenjuju se u Švicarskoj, pod uvjetom da ih stranke izričito ili implicitno priznaju. Odstupanje od uvjeta, izmjena i pomoćnih sporazuma učinkovito je samo ako ih u pisanom obliku potvrdi VCS. Prilikom korištenja ove web stranice ili narudžbe, kupac potvrđuje da u potpunosti prihvaća ove uvjete i odredbe. T&C-ovi se mogu povremeno mijenjati. VCS traži od vas da pažljivo pročitate ove odredbe svaki put kada posjetite web stranicu i svaki put kada naručite. U svim drugim aspektima primjenjuju se odredbe Kodeksa obveznih obveza na kupoprodajni ugovor (čl. čl. 184 et seq. CO), ostali švicarski zakoni i uredbe, kao i statuti VCS-a. U mjeri u kojoj bi bilo koja odredba ovih uvjeta i odredbi trebala biti nevažeća u cijelosti ili djelomično, to neće utjecati na valjanost ostalih odredbi. Sljedeći opći uvjeti primjenjuju se na sve ugovore sklopljene putem internetskih stranica VCS-a, osim VCS Butika. Oni su pravno obvezujuća komponenta za sve poslovne transakcije i kupac ih priznaje kao obvezujuće prilikom narudžbe. Odstupanje uvjeta i promjena u svakom slučaju zahtijeva izričitu pisanu potvrdu kako bi bila učinkovita. Operater ove web stranice je VCS.

2. Ponuda

Zadržavamo pravo izmjene cijena i asortimana proizvoda u bilo kojem trenutku. U slučaju pogrešaka ili pogrešaka u vezi s informacijama o cijeni, VCS zadržava pravo naknadnih promjena cijena. U tom slučaju, kupac će biti obaviješten i nije dužan prihvatiti proizvode na koje utječe promjena cijene. Sve cijene su u švicarskim francima i, osim ako nije drugačije navedeno, uključuju PDV. Telefonski podaci ne vrijede dulje vrijeme, osim ako se jasno radi o ponudi. Ponude dane u pisanom obliku, telefonom ili osobno smatraju se obvezujućima i obično vrijede 30 dana. VCS ne može jamčiti da će ponuđeni proizvodi biti dostupni u trenutku narudžbe. Stoga su sve informacije o dostupnosti i rokovima isporuke bez jamstva i mogu se promijeniti u bilo kojem trenutku i bez prethodne najave.

3. Sklapanje ugovora

3.1 Narudžbe

Naručivanjem kupac daje obvezujuću izjavu da želi kupiti proizvode navedene u košarici po prikazanim cijenama. Kupac će tada primiti odgovarajuću e-poštu s potvrdom od VCS-a na e-mail adresu koju je dao u postupku naručivanja. Do slanja ove potvrde ponuditelj zadržava pravo odbiti narudžbu ili smanjiti količinu narudžbe, što znači da nije sklopljen ugovor između kupca i VCS-a ili ugovor o smanjenoj količini narudžbe, osim ako kupac odmah ne izjavi da nije zainteresiran za smanjenu količinu narudžbe. Potpuna i ispravna specifikacija adrese za dostavu odgovornost je kupca. Ako kupac navede netočnu adresu za dostavu, dostava možda neće biti moguća, pa se VCS može u potpunosti suzdržati od isporuke bez ikakvih zahtjeva za naknadu ili štetu. Ugovor se sklapa čim VCS e-poštom pošalje izjavu o prihvaćanju u kojoj se potvrđuje otprema naručenih proizvoda ili usluga.

3.2 Članstva

Kao osnova primjenjuju se odredbe o članstvu u VCS-u u statutima VCS-a (članak 3.). Članstvo u VCS-u stupa na snagu odmah nakon sklapanja ugovora i automatski se obnavlja za godinu dana, osim ako se članstvo ne raskine najmanje tri mjeseca prije 31. prosinca tekuće godine. Članarina se može platiti prema uputama iz točke 6. dostupni načini plaćanja. Nakon primitka članarina, članovi će dobiti člansku iskaznicu poštom.

3.3 Osiguranje

U slučaju osiguranja koje nudi VCS, VCS djeluje samo kao posrednik. Za pogodnosti osiguranja odgovorni su odgovarajući osiguravatelji. Prilikom kupnje police osiguranja uz posredovanje VCS-a, uz ove uvjete i odredbe uvijek se primjenjuju i odgovarajući opći uvjeti osiguranja, koji se moraju priznati i potvrditi prije zaključenja kupnje.

4. Uvjeti isporuke

Narudžbe će biti isporučene tek nakon primitka pune uplate (iznimka: dostava uz fakturu). Ako nakon sklapanja ugovora postane očito da narudžba ne može biti isporučena ili ne može biti isporučena u cijelosti, VCS ima pravo odustati od cijelog ugovora ili dijela ugovora. Ako je VCS već primio uplatu kupca, uplata će biti vraćena. Ako uplata još nije izvršena, kupac se oslobađa obveze plaćanja. U slučaju raskida ugovora, VCS nije dužan izvršiti zamjensku isporuku. Rizik od gubitka ili oštećenja naručene robe prenosi se kupcu nakon otpreme.

5. Plaćanje

Narudžbe poslane putem web stranica VCS-a uvijek se moraju platiti unaprijed pomoću sredstava plaćanja navedenih na web mjestu. Za nove kupce ili postojeće kupce, kreditna provjera može se provesti u bilo kojem trenutku. Do potpunog plaćanja naručenih proizvoda, isporučeni proizvodi u svakom slučaju ostaju u vlasništvu VCS-a.

Krediti / krediti kupca s VCS-om općenito se prebijaju s potraživanjima VCS-a prema kupcu. Na izričit zahtjev kupca ili ako više ne postoji potraživanje VCS-a iste godine, vratit će se kreditni saldo kupca. Povrat novca izvršit će se na bankovni ili poštanski račun kupca. Iznosi manji od 50 CHF neće se nadoknaditi, već će se naplaćivati samo, osim ako postoji pogreška VCS-a.

6. Odricanje od jamstava i odgovornosti

Isključeno je svako jamstvo za isporučene proizvode i bilo kakva odgovornost za štetu uzrokovanu tim proizvodima. Međutim, ako VCS može podnijeti dodatna jamstvena potraživanja prema svojim dobavljačima za dotični proizvod, VCS će, koliko je to moguće, dodijeliti ta potraživanja kupcu na zahtjev kupca. Međutim, VCS ne preuzima nikakvu odgovornost za osiguravanje uspješne provedbe tih zahtjeva.

7. Zaštita podataka

Podaci potrebni za poslovnu transakciju bit će pohranjeni i obrađeni u potrebne svrhe te, ako je potrebno, proslijeđeni povezanim društvima ili izvođačima radova (poput pošte ili poduzeća radi provjere kreditne sposobnosti plaćanja) kao dio obrade narudžbe. Svi osobni podaci tretirat će se povjerljivo.

8. Promjene

VCS izričito zadržava pravo u bilo kojem trenutku prilagoditi ove Opće uvjete okolnostima i odmah ih primijeniti na naknadne narudžbe.

Bern, 28. srpnja 2017.

VCS und Fussverkehr Schweiz